pinamamahalaan ng Mga Tuntunin at Kundisyon ang kontraktwal na relasyon sa pagitan ng Manlalaro (mula rito ay tinutukoy bilang “User”) at 49JILIS.
Bahay
Mga Tuntunin at Kundisyon
- Pangkalahatan
1.1.
Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay namamahala sa kontraktwal na relasyon sa pagitan ng Manlalaro (mula rito ay tinutukoy bilang “User”) at 49JILIS.
1.2.
Sumasang-ayon ang Gumagamit na sa pamamagitan ng paggamit o pagbisita sa anumang seksyon ng aming website https://www.49JILIS.com o anumang iba pang mga website, na pag-aari ng 49JILIS, sa pamamagitan ng TV, pc, mga mobile device o anumang iba pang mga medium ng komunikasyon upang ma-access ang mga serbisyo sa paglalaro kabilang ang nada-download mga aplikasyon (ang “Website”) at/o magparehistro sa website na sila ay pumapayag na sumailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito at ang (i) mga pamamaraan sa pagpaparehistro ng account (ii) lahat ng mga transaksyon sa paglalaro at paglalaro (iii) aming Patakaran sa Pagkapribado at (iv) ang Mga Panuntunan ng mga laro (sa pinagsama-samang pagkaraan ay tinutukoy sa “T&C”).
1.3.
Dapat basahin nang mabuti ng Gumagamit ang T&C na ito sa kabuuan ng mga ito bago mag-click sa “ACCEPT” na buton. Kung hindi sumasang-ayon ang User sa anumang probisyon ng T&C na ito, hindi dapat gamitin o ipagpatuloy ng User ang Website.
1.4.
Ang mga T&C na ito ay magkakabisa sa sandaling mag-click ang User sa “ACCEPT” na buton. Sa pamamagitan ng pag-click sa “TANGGAPIN” ipinapahiwatig ng User na nabasa at nauunawaan niya ang T&C at sumasang-ayon na maging isang partido sa kontraktwal na relasyon sa pagitan ng User at 49JILIS.
1.5.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang i-edit, baguhin, dagdagan at baguhin ang T&C sa pagitan ng User at 49JILIS anumang oras. Gagamitin ng 49JILIS ang lahat ng makatwirang pagsisikap upang matiyak na ang mga Gumagamit ay aabisuhan ng anumang pagbabago sa T&C. Kung ang User ay hindi tumatanggap ng anumang mga pagbabagong ginawa dapat nilang ihinto ang paggamit ng mga serbisyo at isara ang kanilang account. Ang patuloy na paggamit ng website pagkatapos ng petsa kung saan nagkaroon ng bisa ang mga pagbabago ay ituring na isang pagtanggap sa mga pagbabago ng User
1.6.
Ang 49JILIS ay kinokontrol ng Myanmar Gaming Authority.
1.7.
Ang T&C na ito ay bumubuo ng isang kontraktwal at legal na may bisang kasunduan sa pagitan ng Gumagamit at 49JILIS.
1.8.
Sa kaso ng anumang hindi pagkakatugma sa pagitan ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito at mga tuntunin at kundisyon na partikular sa laro, ito ang huli, ang mananaig. Kung saan ang anumang aspeto ng partikular na mga tuntunin at kundisyon ng laro ay hindi saklaw ngunit ibinigay para sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, kung gayon ito ay dapat ituring na nalalapat sa kaugnayan ng manlalaro sa 49JILIS.
1.9.
Ang Gumagamit ay ganap na nauunawaan at sumasang-ayon na sumailalim sa mga T&C na ito na maaaring susugan ng pana-panahon.
1.10.
Ang ganitong mga pagbabago ay magkakabisa kaagad kapag nai-post sa https://www.49JILIS.com. Nag-iisang responsibilidad ng User na suriin ang T&C, kasama ang mga partikular na Panuntunan para sa bawat Laro na pipiliin ng User na lalahok, upang manatiling updated sa lahat ng mga pagbabago sa tuwing maglalaro ang User. Ang User ay madaling matukoy kung ang mga T&C na ito ay nagbago sa pamamagitan ng pagsangguni sa numero ng Bersyon at ang petsa ng kasalukuyang T&S na nakasaad sa pahinang ito. Nang walang pagkiling sa nabanggit, dapat paunang abisuhan ng kumpanya ang Gumagamit bago ang isang malaking pag-amyenda na ginawa sa mga tuntunin at kundisyon at sa anumang ganoong kaso ang Gumagamit ay makakatanggap ng buod ng anumang pagbabagong isinagawa.
1.11.
Ang mga patakaran at paliwanag para sa paglahok sa alinman sa Mga Laro ng 49JILIS, pagpapanatili ng User account na may 49JILIS, Patakaran sa Privacy, at iba pang mahalagang impormasyon ay ibinibigay sa magkahiwalay na mga link sa Website at isinama sa T&C na ito sa pamamagitan ng sanggunian.
1.12.
Nang walang pagkiling sa sugnay 1 sa itaas, ang anumang pagtukoy sa Mga Laro ng 49JILIS sa kasunduang ito ay tumutukoy sa Casino, Rush Poker, at iba pang Mga Laro na maaaring paminsan-minsan ay magagamit sa Website. Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang magdagdag at mag-alis ng Mga Laro mula sa Website sa sarili nitong pagpapasya.
1.13.
Ang mga T&C na ito ay nai-publish sa ilang mga wika para sa mga layunin ng impormasyon at kadalian ng pag-access ng Mga Gumagamit. Ang English na bersyon lamang ang legal na batayan ng ugnayan sa pagitan ng User at 49JILIS at kung sakaling magkaroon ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng hindi English na bersyon at English na bersyon ng T&C na ito, ang English na bersyon ang mananaig.
1.14.
Kung magbubukas o magtangkang magbukas ang User ng higit sa isang account, sa anumang dahilan, maaaring i-block o isara ng 49JILIS ang alinman o lahat ng mga account ng User ayon sa pagpapasya nito. Kung payagan ng 49JILIS ang User na magpanatili ng isang account, ito ang unang ginawang account na may 49JILIS, kung saan ililipat ang mga natitirang deposito ng User, kung mayroon man. Ibawas ng 49JILIS ang isang administrative fee na 10% ng balanse ng wallet o USD 30 (Thirty USD), alinman ang mas mataas na halaga sa oras ng paglilipat, para sa bawat account na binuksan ng User pati na rin ang anumang iba pang mga pagbabawas na maaaring ilapat alinsunod sa na may T&C ng 49JILIS.
1.15.
Paunawa sa Copyright : Ang artikulong ito ay orihinal na gawa ng JILIGAMES | Pilipinas’ Premier Live Casino at Libreng Slot Games. Sinusunod nito ang kasunduan sa copyright ng CC 4.0 BY-SA. Para sa muling pag-print, mangyaring ilakip ang orihinal na link ng pinagmulan at ang notice na ito.
Link ng orihinal na artikulo: https://jiligames.bet
Ang operator ng website na ito ay Siamese CDs Inc. na may nakarehistrong address sa Grand Andaman Hotel and Casino, Thahtay Khyun Island, Myanmar.
- Ang User Member Account
2.1.
Pagpaparehistro at pagbubukas ng account ng miyembro ng User:
2.1.1.
Upang makasali sa alinman sa Mga Laro ng 49JILIS para sa totoong pera, ang aplikante ay dapat na 18 taong gulang upang magrehistro ng isang account sa 49JILIS (“Account ng Miyembro”) at maglagay ng pera sa Member Account sa paraang itinakda sa sumusunod na pahina: pahina : mag-sign-up.
2.1.2.
Ang mga residente ng United States, Singapore, Philippines at HongKong ay hindi pinapayagang magbukas ng account sa 49JILIS.
Regular na sinusuri ng 49JILIS ang mga pagpaparehistro nito para sa mga anomalya at agad at walang tiyak na oras na sususpindihin ang alinman sa mga account ng manlalaro ng mga bansang ito.
Responsibilidad ng User na tukuyin ang legal na katayuan ng pagsusugal sa internet sa hurisdiksyon ng User at kumilos nang naaayon. Ang pagkakaroon ng 49JILIS Website sa anumang partikular na hurisdiksyon ay hindi bumubuo ng isang alok o imbitasyon ng 49JILIS na gamitin ang mga serbisyong inaalok ng 49JILIS Website. Ang 49JILIS ay hindi tatanggap ng anumang pananagutan na may kinalaman sa mga aksyon ng mga manlalaro kung saan ang pagsusugal sa Internet ay ilegal at/o kung saan ay lumalabag sa artikulong ito ng Mga Tuntunin at Kundisyon.
2.1.3.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang humirang ng mga Payment Solution Provider para kumilos, tumanggap at/o magbayad ng mga pondo sa ngalan ng 49JILIS.
2.1.4.
Ang mga user ay hindi maaaring magsugal, tumaya at maglagay ng taya sa loob ng Myanmar Territory gaya ng nabanggit sa aming lisensya sa paglalaro.
2.1.5.
Ang User ay pinapayagan na magkaroon lamang ng isang Member Account sa Website na ito. Kung sinubukan ng Gumagamit na magbukas ng higit sa isang Account ng Miyembro, ang lahat ng mga account na sinubukang buksan ng User ay maaaring ma-block o isara.
2.1.6.
Kung napansin ng Gumagamit na mayroon siyang higit sa isang Account ng Miyembro sa ilalim ng magkaibang pangalan, aabisuhan kaagad ng Gumagamit ang 49JILIS.
2.1.7.
Ang isang kahilingan na magbukas ng isang Member Account ay ginawa sa pamamagitan ng pagkumpleto ng form sa pagpaparehistro at pagsusumite nito sa 49JILIS online. Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang tumanggi na magbukas ng Member Account
2.1.8.
DAPAT tumpak ang lahat ng impormasyong ibinigay kapag nakarehistro. Dapat ipasok ng User ang lahat ng mandatoryong impormasyon na hiniling sa form ng pagpaparehistro ng User, lalo na, ang pagkakakilanlan ng User, address ng User at mga detalye ng contact, kabilang ang isang wastong e-mail address, lugar ng paninirahan ng User, nauugnay na impormasyon sa pagbabayad, na lahat ay dapat maging totoo at tama. Responsibilidad ng Gumagamit na tiyakin na ang impormasyong ibinigay ay totoo, kumpleto at tama. Inaabisuhan ang mga user na ang 49JILIS ay nagsasagawa ng mga pamamaraan sa pag-verify, ito man mismo o sa pamamagitan ng mga third party sa pagdedeposito ng pera ng User. Maaaring hilingin sa Gumagamit na magbigay sa 49JILIS ng mga karagdagang dokumento, tulad ng kopya ng pasaporte, upang i-verify ang kanyang pagkakakilanlan. Maaaring i-block o isara ang Member Account ng User kung hindi ibinigay ng User ang hiniling na impormasyon o mga dokumento o kung ang naturang impormasyon o mga dokumento na ibinibigay ng User ay/napag-alamang mali o nakakapanlinlang.
2.1.9.
Bilang bahagi ng proseso ng pagpaparehistro ang User ay dapat pumili ng isang username at password upang makapag-login sa Website. Ito ay nag-iisa at eksklusibong responsibilidad ng User na tiyakin na ang mga detalye sa pag-login ng User ay pinananatiling ligtas. Hindi dapat ibunyag ng User ang kanyang mga detalye sa pag-log in sa sinuman. Ang 49JILIS ay walang pananagutan para sa anumang pang-aabuso o maling paggamit ng Member Account ng User ng mga third party dahil sa pagsisiwalat ng User, sinadya man o hindi sinasadya, aktibo man o pasibo, ng kanyang mga detalye sa pag-log in sa anumang third party.
2.1.0.
Hindi pinapayagan ang User na maglipat ng mga pondo mula sa Member Account ng User sa ibang User o tumanggap ng pera mula sa ibang User papunta sa Member Account ng User.
2.1.11.
Palaging ipinagbabawal ang pagbebenta / paglilipat at/o pagkuha ng mga account sa / mula sa ibang mga User.
2.2.
Mga deposito sa Member Account ng User
2.2.1.
Ang User ay maaari lamang lumahok sa anumang Laro kung ang User ay may sapat na pondo sa Member Account ng User. Hindi kailanman binibigyan ng 49JILIS ang Gumagamit ng anumang kredito para sa pakikilahok sa anumang Laro.
2.2.2.
Ang lahat ng impormasyong kinakailangan upang magdeposito ng mga pondo sa Member Account ng Gumagamit, ay makikita sa ilalim ng mga pahina ng “Aking Account” at “Deposito” ng Website. Ang Gumagamit ay maaaring gumamit ng alinman sa mga pamamaraan na magagamit sa kanya tulad ng tinukoy sa mga pahinang ito na maaaring susugan paminsan-minsan. Pakitandaan na maaaring hindi available ang ilan sa mga pamamaraan sa ilang bansa.
2.2.3.
Depende sa paraan na pinili, ang mga deposito ay maaaring magkaroon ng mga singil. Para sa kasalukuyang mga bayarin tungkol sa pagdedeposito ng mga pondo, tingnan ang “Aking Account” at “Mga Deposito” para sa bawat paraan ng pagdedeposito. Maaaring independyenteng singilin ng bangko ng User ang User para sa mga bank wire transfer at iba pang paraan ng pagbabayad.
2.2.4.
Tumatanggap ang 49JILIS ng mga pagbabayad sa maraming pera. Dapat pumili ang User ng isang currency bilang currency ng Member Account ng User. Anumang mga pagbabayad na natanggap ng 49JILIS sa isang currency maliban sa pinili ng User ay mako-convert sa currency na pinili sa umiiral na exchange rate. Anumang exchange premium ay babayaran ng User.
2.2.5.
Kapag gumagamit ng credit o debit card para sa pagdedeposito ng mga pondo, ang mga pondo ng User ay kredito kapag nakatanggap ang 49JILIS ng approval at authorization code mula sa nag-isyu na bangko ng card. Kung ang 49JILIS ay hindi makatanggap ng naturang pag-apruba at authorization code, ang account ng User ay hindi maikredito sa mga pondong iyon.
2.2.6.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang gumamit ng mga karagdagang pamamaraan at paraan upang i-verify ang pagkakakilanlan ng User kapag nagpapatupad ng mga deposito sa Member Account ng User.
2.2.7.
Ang 49JILIS ay hindi nagbibigay ng anumang kredito para sa paggamit ng mga serbisyo nito.
2.2.8.
Ang mga balanse ng kredito sa Member Account ng User ay hindi magkakaroon ng interes.
2.3.
Pangangasiwa ng Account.
2.3.1
Pinapatakbo ng 49JILIS ang Member Account ng User, na kinakalkula ang halaga ng perang na-stakes o inalok ng User para ipusta sa isang taya, na kumakatawan sa potensyal na pagkakalantad ng User anumang oras (“Reserved na Halaga”) at kinakalkula ang balanse ng User na “Available to Bet”, paminsan-minsan, pati na rin ang pag-aayos ng mga taya na ginawa ng User sa ibang User sa pamamagitan ng paglahok ng User sa Mga Laro.
2.3.2
Ang halaga ng pera sa Member Account ng User na hindi pa naitatak sa isang katugmang taya ay ang balanse ng User na “Available to Bet” at tutukoy sa limitasyon sa pagtaya ng User.
2.3.3
Ang mga kalkulasyon ng 49JILIS sa balanse ng User na “Reserved Halaga”, “Available to Bet” at mga halagang dapat bayaran ng User sa ilalim ng mga tuntunin ng kasunduang ito ay magiging pinal at, sa kawalan ng anumang manifest error, ay hindi sasailalim sa anumang pagtatanong o pagsisiyasat.
2.3.4
Ang 49JILIS ay pinahihintulutan na i-set off ang anumang pagkalugi laban sa anumang mga pakinabang.
2.3.5
Anumang deposito na ginawa ng User sa Member Account ng User ay hahawakan para sa paggamit ng User hanggang ang User ay maglagay ng bid para sa isang taya, o tumanggap ng taya sa Website. 49JILIS pagkatapos ay hawakan ang halagang nakataya na naghihintay ng resulta ng Taya.
2.3.6
Kapag ang Gumagamit ay naglagay ng taya sa website ng 49JILIS, hahawakan ng 49JILIS ang halagang nakataya na naghihintay sa kinalabasan ng Laro, at magdedeklara ng panalo. Sa puntong ito ang taya ay may bisa at hindi maaaring kanselahin o anumang halaga na hawak ng 49JILIS bilang stakeholder ay maaaring bawiin.
2.4.
Mga pagbabayad
2.4.1.
Kapag natukoy na ang kinalabasan ng isang Larong nilalahukan ng User o kung saan kinumpirma ng 49JILIS ang nauugnay na resulta ng isang kaganapan at naayos ang mga market, lahat ng panalo ay gaganapin para sa paggamit ng Member Account ng User.
2.4.2.
Kung nagkamali ang 49JILIS na kredito ang Member Account ng User ng mga panalo na hindi pagmamay-ari ng User, dahil man sa isang teknikal o pagkakamali ng tao o kung hindi man, ang halaga ay mananatiling pag-aari ng 49JILIS at ang halaga ay ililipat mula sa Member Account ng User. Kung bago malaman ng 49JILIS ang pagkakamali ay binawi ng User ang mga pondo na hindi sa kanya, nang walang pagkiling sa iba pang mga remedyo at aksyon na maaaring makuha sa batas, ang maling bayad na halaga ay bubuo ng utang na inutang ng User sa 49JILIS . Kung sakaling magkaroon ng maling pag-kredito, obligado ang Gumagamit na ipaalam kaagad ang 49JILIS sa pamamagitan ng email.
2.4.3.
Magsasagawa ang 49JILIS ng mga karagdagang pamamaraan sa pag-verify para sa anumang payout na lampas sa katumbas ng USD2,500. Gayunpaman, inilalaan ng 49JILIS ang karapatang magsagawa ng anumang mga pamamaraan sa pag-verify kung sakaling magkaroon ng mas mababang payout sa User.
2.5.
Mga withdrawal mula sa Member Account ng User
2.5.1.
Ang User ay maaaring mag-withdraw ng anumang halaga hanggang sa balanse ng “Available to Bet” sa Member Account ng User sa pamamagitan ng pag-isyu ng 49JILIS na may wastong notice ng withdrawal sa Website.
2.5.2.
Upang palayain ang balanse ng Member Account ng User at mabawi ang lahat ng pondo ng User, dapat munang kanselahin ng User ang anumang mga stake na maaaring ginawa niya na nananatiling hindi pa nababayaran.
2.5.3.
Ang mga abiso para sa mga withdrawal ay dapat gawin sa pamamagitan ng Website. Ang 49JILIS ay hindi tatanggap ng mga kahilingan sa withdrawal na ginawa sa pamamagitan ng telepono o sa pamamagitan ng electronic mail. Ang mga empleyado ng 49JILIS ay hindi pinahihintulutan na lampasan ang mga tagubiling ito.
2.5.4.
Para sa proteksyon ng Gumagamit, sa anumang dalawampu’t apat na oras na panahon, ang Gumagamit ay maaari lamang mag-withdraw ng maximum na halagang USD 5,000 maliban kung ang isang mas malaking halaga ay napagkasunduan ng naunang pagsasaayos.
2.5.5.
Nag-aalok ang 49JILIS ng malawak na hanay ng mga paraan ng pag-withdraw. Maaaring magkaroon ng mga singil ang mga withdrawal depende sa napiling paraan. Anumang mga panalo na higit sa halagang nakasaad sa 2.5.4 ay maaaring i-withdraw sa pamamagitan ng paraan na pinili ng User para sa deposito. Ang impormasyon sa kasalukuyang mga bayarin para sa mga withdrawal ay matatagpuan sa “Aking Account” at sa pamamagitan ng pag-click sa “Mga Withdrawal”. Bilang karagdagan, ang sariling bangko ng User ay maaaring magdagdag ng karagdagang singil sa paghawak. Maaaring mag-iba ang mga singil na ito sa paglipas ng panahon.
2.5.6.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang ikredito ang Gumagamit pabalik gamit ang parehong paraan tulad ng ginamit ng Gumagamit kapag nagdedeposito.
2.5.7.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang humiling ng mga dokumento ng pagkakakilanlan para sa lahat ng mga withdrawal.
2.5.8.
Sa paghiling ng pag-withdraw ng mga panalo na lampas sa USD100,000, inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na bayaran ang hiniling na halaga nang unti-unti sa loob ng 10 magkakasunod na buwan, na may isang payout bawat buwan sa kalendaryo.
2.5.9
Sa interes ng patas na paglalaro, susuriin ang paglalaro ng Gumagamit bago maproseso ang mga withdrawal para sa anumang hindi regular o hindi pangkaraniwang mga pattern ng paglalaro kabilang ngunit hindi limitado sa, katumbas, zero o mababang margin na taya o pagtaya sa hedge para sa mga layuning kinakailangan ng play-through. Kung iisipin ng 49JILIS na naganap ang hindi regular na paglalaro, inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na pigilan ang anumang mga withdrawal at/o kumpiskahin ang lahat ng mga panalo at bonus.
2.5.10.
Para sa mga Cash deposit at panalo, ang user ay kailangang tumaya ng 1 beses bago humiling ng withdrawal. Kung piliin ng User na gawin ito, maaari lamang i-withdraw ng User ang halaga na kanyang idineposito, na maaaring nag-trigger o hindi ng bonus award, sa ilalim ng mga tuntunin na ang kabuuang halaga ng bonus ay nananatili sa account o maaaring bawiin ng 49JILIS. Halimbawa: Nag-aalok ang user ng USD20 at 49JILIS ng USD20 bilang deposit bonus. Mayroong USD40 sa account ng User. Bago matugunan ang mga kinakailangan sa pagtaya (na kadalasan ay 40 beses ang halaga ng bonus) Maaaring naisin ng mga gumagamit na bawiin ang kanilang nadeposito na halaga (USD20). Pagkatapos ay babawiin ng 49JILIS ang bonus at anumang panalo o pagkatalo bago maaprubahan ang withdrawal. Kung nasusugal na ng User ang bahagi ng kabuuang balanse sa account, maaari lamang humiling ang User ng withdrawal ng natitirang halaga pagkatapos maibalik ang bonus sum sa 49JILIS. Inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na tanggihan o pawalang-bisa ang anumang bonus na inaalok sa sinumang Gumagamit para sa mga kadahilanan kabilang ngunit hindi pinaghihigpitan sa, pang-aabuso ng Gumagamit.
2.5.11.
Ito ay isang paunang kondisyon para sa pagproseso ng mga withdrawal na pinagsama-samang lumampas sa USD 2,500 na ang User ay nagbibigay sa 49JILIS ng isang kopya ng valid passport ng User o opisyal na identity card (nagkukumpirma ng pagkakakilanlan at edad) at isang kamakailang utility bill sa pangalan ng User at may petsang wala pang 3 buwan luma (nagkukumpirma ng lugar ng paninirahan). Sa kaso ng mga deposito sa pamamagitan ng credit card, ang User ay maaaring hilingin na magsumite ng kopya ng harap at likod ng ginamit na credit card na nagpapakita lamang ng unang anim at huling apat na digit sa harap, at itago ang CVV2 number mula sa likod.
2.5.12.
Ang 49JILIS ay may karapatang humiling ng mga dokumentong tinalakay sa 2.5.11 sa itaas para sa sinumang may-ari ng account na humiling ng pag-withdraw ng anumang halagang mas mababa sa USD 2,500.
2.5.13.
Ang mga withdrawal sa credit / debit card ay hindi posible sa Visa o Visa electron at Mastercard.
2.5.14.
Alinsunod sa mga naaangkop na batas, ang 49JILIS ay magpapadala lamang ng mga halaga sa parehong account kung saan nagmula ang mga pondong ibinayad sa account ng User.
2.5.15.
Ang pinakamababang halaga ng payout ay USD10. Para sa mga payout sa ilalim ng USD50.00 (limampung USD) inilalaan ng 49JILIS ang karapatang maningil ng mga bayarin sa transaksyon.
2.5.16.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang higpitan ang mga payout sa USD10,000 bawat linggo.
2.6
Pagsasara ng Member Account ng User
2.6.1
Maaaring isara ng Gumagamit ang kanyang account anumang oras at ibabalik ng 49JILIS sa Gumagamit ang lahat ng mga pondo mula sa Account ng Miyembro ng Gumagamit na napapailalim sa pagbabawas ng mga nauugnay na singil sa pag-withdraw. Upang isara ang Member Account ng User, dapat munang kanselahin ng User ang anumang mga alok para sa mga stake na ginawa ng User na nananatiling hindi pa nababayaran.
2.6.2
Ang paraan ng pagbabayad ay nasa ganap na pagpapasya ng 49JILIS.
2.6.3
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na isara ang Member Account ng User at i-refund sa User ang balanseng “Available to Bet”, napapailalim sa pagbabawas ng anumang nauugnay na mga singil sa withdrawal, sa ganap na pagpapasya ng 49JILIS at nang walang anumang obligasyon na magsabi ng dahilan o magbigay ng paunang abiso .
2.6.4
Kung ang User ay hindi nag-log in sa kanyang Member Account sa pamamagitan ng internet, gamit ang kanyang “User Name” at “Password” sa loob ng isang (1) taon, ang lahat ng balanse ay maaaring alisin mula sa account ng User pagkatapos na maipadala ang isang abiso sa ang nakarehistrong e-mail address.
2.6.5
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang pigilin at alisin ang anumang mga bonus na iginawad sa Gumagamit kung ang mga naturang bonus ay hindi pa nagamit sa loob ng 6 na buwan mula sa petsa kung kailan sila iginawad.
2.6.6
Kung ang isang Gumagamit ay gumamit ng mga pondo ng bonus upang maglaro sa Mga Larong hindi kasama sa Mga Laro na binibilang sa pagtugon sa kinakailangan ng bonus, inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na tanggihan ang mga withdrawal, alisin ang pera ng bonus at alisin ang mga panalo nang walang abiso. Ang 49JILIS ay may karapatan na i-lock ang lahat ng mga account ng mga manlalaro na natagpuang umaabuso sa panuntunang ito.
- Ang mga obligasyon ng Gumagamit bilang isang manlalaro
3.1.
Ang Gumagamit sa pamamagitan nito ay ipinapahayag at ginagarantiyahan na:
3.1.1.
Ang User ay labingwalong (18) taong gulang o mas mataas na minimum na legal na edad ng mayorya gaya ng itinakda sa mga batas ng hurisdiksyon na naaangkop sa User. Ang Gumagamit ay hindi dapat pagbawalan mula sa paglahok sa Mga Larong inaalok sa Website ng anumang ayon sa batas na tuntunin ng kanyang nasasakupan;
3.1.2.
Kinukumpirma ng User na gagamitin niya ang Website na ito at ang Member Account para lamang at eksklusibo para sa layunin ng tunay na paglahok ng User sa Mga Laro at hindi para sa anumang pinansyal o iba pang operasyon. Ang pakikilahok ng Gumagamit sa Mga Laro ay mahigpit na nasa personal na hindi propesyonal na kapasidad ng Gumagamit at gagamitin lamang para sa mga kadahilanang libangan at libangan;
3.1.3.
Ang Gumagamit ay dapat lumahok sa Mga Laro sa kanyang sariling ngalan at hindi sa ngalan ng sinumang ibang tao;
3.1.4.
Kinukumpirma ng User na hindi siya residente sa Pilipinas, Hong Kong, Singapore o United States.
3.1.5.
Ang lahat ng impormasyon na ibinibigay ng Gumagamit sa 49JILIS sa panahon ng bisa ng kasunduang ito ay totoo, kumpleto, at tama, at ang Gumagamit ay aabisuhan kaagad sa 49JILIS ng anumang pagbabago ng naturang impormasyon;
3.1.6.
Ang User ang tanging responsable para sa pag-uulat at pag-account para sa anumang mga buwis sa paglalaro na naaangkop sa kanya at babayaran sa naaangkop na awtoridad sa regulasyon sa ilalim ng mga nauugnay na batas para sa anumang mga panalo na natanggap ng User mula sa 49JILIS;
3.1.7.
Kinukumpirma ng user na ang lahat ng mga pondo na idineposito ng User sa Member Account ay hindi nabahiran ng anumang ilegalidad at, lalo na, hindi nagmumula sa anumang ilegal na aktibidad o pinagmulan;
3.1.8.
Nauunawaan ng Gumagamit na sa pamamagitan ng paglahok sa Mga Laro ang Gumagamit ay nanganganib na mawalan ng pera na idineposito sa Account ng Miyembro;
3.1.9.
Ang User ay hindi dapat masangkot sa anumang mapanlinlang, collusive, pag-aayos o iba pang labag sa batas na aktibidad na may kaugnayan sa paglahok ng User o ng mga third party sa alinman sa Mga Laro at hindi dapat gumamit ng anumang mga pamamaraan na tinulungan ng software o mga diskarte o hardware device para sa paglahok ng User sa alinman sa mga Laro. Ang 49JILIS sa pamamagitan nito ay inilalaan ang karapatang magpawalang-bisa o magsara ng Member Account o magpawalang-bisa sa paglahok ng Gumagamit sa isang Laro kung sakaling magkaroon ng ganoong pag-uugali;
3.1.10.
Kaugnay ng mga deposito at pag-withdraw ng mga pondo papunta at mula sa Member Account ng Gumagamit, ang Gumagamit ay dapat lamang gumamit ng mga credit card at iba pang instrumento sa pananalapi na wasto at ayon sa batas na pagmamay-ari niya.
3.1.11.
Ang computer software na ginagawang available ng 49JILIS sa User ay pag-aari ng 49JILIS o anumang iba pang third party o partner ng 49JILIS at pinoprotektahan ng copyright at iba pang naaangkop na batas sa intelektwal na ari-arian. Ang Gumagamit ay maaari lamang gumamit ng software para sa sariling personal, panlibang na paggamit ng Gumagamit alinsunod sa lahat ng mga patakaran, tuntunin at kundisyon na itinatag nito at alinsunod sa lahat ng naaangkop na batas, tuntunin at regulasyon.
3.1.12.
Ang mga larong nilalaro sa Website ay dapat laruin sa parehong paraan tulad ng mga larong nilalaro sa anumang iba pang setting. Ang Gumagamit ay dapat maging magalang sa iba pang mga Gumagamit at dapat iwasan ang mga bastos o malaswang komento, kabilang ngunit hindi limitado sa mga chat room.
3.2.
Mga Hindi Aktibo at Natutulog na Account
3.2.1.
Kung walang transaksyon na naitala sa account ng User sa loob ng labindalawang buwan, ang Member Account ay ituring na hindi aktibo. Sa ganoong kaso, pagkatapos magpadala ng naaangkop na abiso sa player sa ika-11 buwan, ibabawas ng 49JILIS ang USD5.00 bawat buwan na administrative fee mula sa account ng User. Kung, pagkatapos na sinimulan ng 49JILIS na singilin ang Account ng User gamit ang Administrative Fee, at bago maging dormant ang account ng User, nagsimulang maglaro ang User sa Users account, ire-refund ng 49JILIS sa Users account ang mga administratibong bayarin na sinisingil. Upang makakuha ng refund ng mga administratibong bayarin, ang User ay inaasahang maglaro at tumaya ng mga pondo sa account at hindi lamang sa pamamagitan ng pag-log in. Sa ganoong kaso, ang User ay hinihiling na makipag-ugnayan sa customer support. Sa kaso kung saan ang user account ay hindi aktibo sa loob ng 30 buwan, samakatuwid ang isang pag-log on ay hindi naisagawa sa loob ng nakaraang 30 buwan, 49JILIS ay dapat magsara ng User’s account.
- Responsableng paglalaro
4.1
Maaari mong piliin sa iyong pagpapasya na ibukod ang iyong sarili sa paglalaro ng anumang Mga Laro sa aming Website. Maaari kang: • Magtakda ng limitasyon sa halagang maaari mong itaya sa loob ng tinukoy na yugto ng panahon. • Magtakda ng limitasyon sa mga pagkalugi na maaari mong matamo sa loob ng isang yugto ng panahon; • Magtakda ng limitasyon sa dami ng oras na maaari mong maglaro sa loob ng isang session; • Ibukod ang iyong sarili sa paglalaro para sa isang tiyak o hindi tiyak na panahon.
4.2
Upang magpataw ng mga limitasyon sa iyong paglalaro kailangan mong magpadala ng email sa iyong lokal na serbisyo sa customer sa address na ibinigay sa https://www.49JILIS.com na nagsasaad ng mga sumusunod na detalye “Gusto kong hindi isama sa https://www. 49JILIS.com”, o bisitahin ang https://www.49JILIS.com at mag-click sa “Responsible Gaming”. Ang isang self-exclusion ay magkakabisa kaagad pagkatapos matanggap ng isang customer service representative ang iyong kahilingan.
4.3
Kung pipiliin mong ibukod ang iyong sarili para sa isang hindi tiyak na panahon ay isasara ang iyong account at ikaw ay pagbabawalan sa muling pagrehistro sa aming Website .
4.4
Kapag nagse-set up ng iyong Member Account maaari mo ring piliing magpataw ng mga limitasyon sa iyong paglalaro. Nangangahulugan ito na maaari ka lamang magdeposito at maglaro gamit ang halagang paunang itinakda mo para sa susunod na pitong araw na yugto. Hindi mo maitataas ang iyong limitasyon sa isang linggong tumatakbo, ngunit nagagawa mong itaas ang maximum na stake para sa susunod na linggo.
4.5.
Kung pipiliin mo ang pagbubukod sa sarili sa mga asal na pinag-iisipan sa itaas, hindi mo na mababaligtad ang posisyon na ito nang hindi bababa sa 7 araw, pagkatapos nito ay makakapagpadala ka ng email sa parehong email address upang muling i-activate ang iyong access sa aming Mga Laro at muling i-activate ang iyong Member Account.
- 49JILIS Rewards Program
5.1.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na baguhin ang mga tuntunin at kundisyon ng Reward Program ng 49JILIS anumang oras at nang walang paunang abiso. Kung pinaghihinalaan ng 49JILIS na ikaw ay nasasangkot sa mga ilegal o mapanlinlang na aktibidad kapag ginagamit ang 49JILIS Rewards Program o lumalabag sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng 49JILIS, maaaring i-freeze o wakasan ng 49JILIS ang Iyong Member Account at/o isang nauugnay na account (hal. isang tinukoy na kaibigan) sa ganap na 49JILIS pagpapasya.
5.2.
Awtomatiko kang mairerehistro sa Rewards Program kapag nagrehistro ka ng account sa 49JILIS.
5.3.
Upang mangolekta ng mga barya sa site, dapat kang naka-log in sa iyong account.
5.4.
Bibigyan ka ng mga barya para sa pagiging aktibo sa 49JILIS.
5.5.
Ang lahat ng kinakailangang impormasyon tungkol sa bilang ng mga coin na nakuha at magagamit ng manlalaro ay makikita sa pahina ng ‘Aking Account’ ng manlalaro.
5.6.
Ang halaga ng mga barya na iginawad para sa mga partikular na aktibidad ay nakalista sa site.
5.7.
Maaaring ma-redeem ang mga barya sa 49JILIS shop lamang.
5.8.
Ang mga barya ay hindi maaaring ilipat sa ibang mga manlalaro.
5.9.
Ang halaga ng barya ay naitala at ina-update sa real-time.
5.10.
Ang nakuhang antas ng pagiging miyembro ay epektibo at na-update kaagad.
5.11.
Upang makalampas sa Level 1 sa Rewards Program, ang manlalaro ay kinakailangang gumawa ng monetary deposit. Ang lahat ng pag-unlad ng antas ay ititigil sa lahat ng antas hanggang ang isang manlalaro ay nakagawa ng depositong pera.
5.12
Ang ilang partikular na alok sa tindahan ay magagamit lamang sa mga manlalaro na umabot sa isang partikular na antas ng programa.
5.13.
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatan na permanenteng hindi paganahin o suspindihin ang Reward Program ng manlalaro kung sakaling magkaroon ng panloloko o pagtatangkang panloloko ng manlalaro.
5.14.
Maaaring kumpiskahin ng mga bandido sa casino ang iyong mga barya kung hindi mo ito gagamitin.
- Mga espesyal na tuntunin
6.1
Ang ilang partikular na probisyon na inilatag sa seksyong ito ay tumutukoy sa mga patakaran, tuntunin at mga probisyon sa kontraktwal para sa mga partikular na laro, na matatagpuan sa isang hiwalay na link mula sa pahinang ito. Ang mga patakarang naka-link sa pahinang ito ay bumubuo ng mahalagang bahagi ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito at ang Gumagamit ay dapat ituring na tinanggap ang mga espesyal na panuntunan sa pag-click sa pindutang ‘TANGGAPIN’ sa pahinang ito.
- Patakaran sa privacy
7.1.
Sa pamamagitan nito, kinikilala at pinahihintulutan ng Gumagamit ang pagproseso ng 49JILIS ng personal na data ng Gumagamit para sa layuning payagan ang Gumagamit na ma-access at magamit ang Website at upang payagan ang Gumagamit na lumahok sa Mga Laro at magbigay ng mga pantulong na serbisyo sa Gumagamit.
7.2.
Poprotektahan ng 49JILIS ang personal na impormasyon ng User at igagalang ang privacy ng User alinsunod sa pinakamahuhusay na kagawian sa negosyo at mga naaangkop na batas.
7.3.
Gagamitin lamang ng 49JILIS ang personal na data ng Gumagamit upang payagan ang Gumagamit na lumahok sa Mga Laro at upang magsagawa ng mga operasyong nauugnay sa paglahok ng Gumagamit sa Mga Laro.
7.4.
Dapat ding iproseso ng 49JILIS ang personal na data ng Gumagamit para sa mga layunin ng pagsasagawa ng mga pamamaraan ng pagpapatunay na may kaugnayan sa paglahok ng Gumagamit sa Mga Laro.
7.5.
Ang personal na data ng User ay hindi isisiwalat sa mga third party, maliban kung ang naturang pagbubunyag ay kinakailangan para sa pagproseso ng mga kahilingan ng User, tulad ng pagsasagawa ng mga transaksyon sa Member Account ng User o paglahok sa Mga Laro, upang magsagawa ng mga pamamaraan sa pag-verify o maliban kung ito ay kinakailangan ng batas. Dahil ang mga kasosyo sa negosyo o mga supplier o tagapagbigay ng serbisyo ng 49JILIS ay maaaring may pananagutan para sa ilang partikular na bahagi ng pangkalahatang paggana o pagpapatakbo ng Website, ang personal na data ay maaaring ibunyag sa kanila. Ang Gumagamit ay sumasang-ayon sa lahat ng naturang pagsisiwalat.
7.6.
Ang User ay may karapatan na ma-access ang personal na data na hawak ng 49JILIS tungkol sa kanya.
7.7.
Dapat na agad na ipaalam ng User sa 49JILIS, sa pamamagitan ng pag-amyenda sa profile ng User o kung hindi man, ng anumang mga pagbabago sa impormasyong ibinigay ng User sa oras ng pagpaparehistro at pagbubukas ng Member Account ng User.
7.8.
Upang mabigyan ang Gumagamit ng isang mahusay na serbisyo, ang 49JILIS at/o mga tagapagbigay ng serbisyo nito ay maaaring mangailangan ng paglipat ng personal na data ng Gumagamit mula sa isang bansa patungo sa isa pa sa buong mundo na batayan. Ang Gumagamit dito ay pumapayag sa personal na data ng Gumagamit na inilipat.
7.9.
Sa pagpoproseso ng Member Account ng User at mga nauugnay na transaksyon, ang 49JILIS ay maaaring humingi ng tulong sa mga ahensya ng credit rating, mga ahensya sa pagtuklas ng pandaraya, mga ahensyang anti-money laundering na maaaring magtago ng rekord ng impormasyon ng User. Ang Gumagamit ay sumasang-ayon sa mga naturang pagsisiwalat.
7.10.
Upang gawing mas madaling gamitin ang pagbisita ng Gumagamit sa Mga Website, upang masubaybayan ang mga pagbisita sa Mga Website at upang mapabuti ang serbisyo, kinokolekta ng 49JILIS ang isang maliit na piraso ng impormasyong ipinadala mula sa browser ng Gumagamit, na tinatawag na cookie. Ang User ay maaaring, kung gusto niya, i-off ang koleksyon ng cookies (mangyaring sumangguni sa mga tagubilin sa browser ng User kung paano ito gagawin). Dapat tandaan ng User, gayunpaman, na ang pag-off ng cookies ay maaaring paghigpitan ang paggamit ng User sa Mga Website o ang kanyang pangkalahatang karanasan.
7.11.
Ang User ay pumapayag sa 49JILIS na ipaalam sa User paminsan-minsan tungkol sa mga pagbabago sa Website, mga bagong serbisyo at promosyon. Kung ayaw ng User na makatanggap ng direktang data ng marketing, maaaring mag-opt out ang User sa naturang serbisyo. Maaaring mag-opt in muli ang User sa pagtanggap ng materyal na pang-promosyon sa pamamagitan ng pag-email sa aming departamento ng suporta.
- Mga reklamo
8.1.
Ang mga reklamo ng gumagamit ay maaaring gawin sa:
8.1.1.
49JILIS sa pamamagitan ng email sa support@49JILIS.com
8.1.2.
Suporta sa customer sa support@49JILIS.com
8.1.3.
49Gagawin ng JILIS ang pinakamahusay na pagsisikap upang malutas kaagad ang isang iniulat na usapin.
8.1.4.
Kung may query ang User patungkol sa anumang transaksyon, maaari ding makipag-ugnayan ang User sa 49JILIS sa support@49JILIS.com na may mga detalye ng query. Susuriin ng mga kinatawan ng 49JILIS ang anumang mga natanong o pinagtatalunang transaksyon. Ang mga desisyon na ginawa ng 49JILIS ay pinal at may bisa.
- Limitasyon ng pananagutan
9.1.
Ang Gumagamit ay pumasok sa Website at lumalahok sa Mga Laro sa kanyang sariling peligro. Ang mga Website at ang Mga Laro ay ibinibigay nang walang anumang warranty, ipinahayag man o ipinahiwatig.
9.2.
Nang walang pagkiling sa pangkalahatan ng naunang probisyon, 49JILIS, ang mga direktor, empleyado, kasosyo, tagapagbigay ng serbisyo nito:
9.2.1.
hindi ginagarantiyahan na ang software o ang Website ay akma para sa kanilang layunin;
9.2.2.
hindi ginagarantiyahan na ang software at Website ay libre mula sa mga error;
9.2.3.
hindi ginagarantiyahan na ang mga Website at/o Mga Laro ay maa-access nang walang pagkaantala;
9.2.4.
ay hindi mananagot para sa anumang pagkawala, gastos, gastos o pinsala, direkta man, hindi direkta, espesyal, kinahinatnan, nagkataon o kung hindi man, na magmumula kaugnay sa paggamit ng User sa Mga Website o sa paglahok ng User sa Mga Laro.
9.2.5.
Sumasang-ayon ang Gumagamit na ganap na magbayad ng danyos at hindi makapinsala sa 49JILIS, ang mga direktor, empleyado, kasosyo, at tagapagbigay ng serbisyo nito para sa anumang gastos, gastos, pagkawala, pinsala, paghahabol at pananagutan anuman ang sanhi na maaaring lumitaw kaugnay sa paggamit ng User sa Website o pakikilahok sa mga Palaro.
- Pag-uulat laban sa money laundering
10.1.
Kung nalaman ng User ang anumang kahina-hinalang aktibidad na nauugnay sa alinman sa Mga Laro ng Website, dapat itong iulat kaagad ng User sa 49JILIS.
10.2.
Maaaring suspindihin, harangan o isara ng 49JILIS ang Member Account ng User at mag-withhold ng mga pondo kung may mga hinala ng money laundering alinsunod sa Prevention of Money Laundering Act.
10.3.
Anumang hinala ng money laundering na nagaganap sa pamamagitan ng Website ay dapat iulat sa mga awtoridad para sa karagdagang imbestigasyon. Anumang mga pondo na dapat bayaran sa manlalaro ay maaaring kumpiskahin ng kumpanya o ilipat sa mga awtoridad.
- Mga paglabag, parusa at pagwawakas
11.1.
Kung nilabag ng User ang anumang probisyon ng T&C na ito o ang 49JILIS ay may makatwirang batayan upang maghinala na nilabag ng User ang mga ito, inilalaan ng 49JILIS ang karapatan, na suspindihin, isara ang Member Account, magpigil ng anumang pera sa account ng User (kabilang ang deposito) at ilapat ang mga naturang pondo dahil sa anumang pinsalang dapat bayaran ng Gumagamit.
11.2.
Kung pinaghihinalaan ng 49JILIS na ang Gumagamit ay nakikibahagi sa mga ilegal o mapanlinlang na aktibidad kapag ginagamit ang Website; o sa paglabag sa Kasunduang ito; o na ang Gumagamit ay may mga problema sa mga nagpapautang o kung hindi man ay mayroong isang sitwasyon na nakakapinsala sa aming negosyo, maaaring i-freeze o wakasan ng 49JILIS ang account ng User o kanselahin ang anumang mga stake sa ganap na pagpapasya ng 49JILIS.
11.3.
Kinikilala ng User na ang 49JILIS ang magiging panghuling tagapasya kung nilabag ng User ang mga tuntunin o tuntunin o kundisyon ng 49JILIS. Ito ay maaaring magresulta sa pagsususpinde ng 49JILIS o permanenteng pagbabawal sa Gumagamit mula sa paglahok sa aming site.
- Intelektwal na ari-arian
12.1.
Ang 49JILIS ay ang nag-iisang may-ari ng trademark na 49JILIS at ang logo ng 49JILIS. Anumang hindi awtorisadong paggamit ng trademark ng 49JILIS at ang logo ng 49JILIS ay maaaring magresulta sa pag-uusig.
12.2.
Ang https://www.49JILIS.com ay ang URL ng 49JILIS at walang hindi awtorisadong paggamit ang maaaring gawin sa URL na ito sa isa pang website o digital platform nang wala ang aming paunang nakasulat na pahintulot.
12.3.
Ang 49JILIS ay ang may-ari o ang karapat-dapat na lisensyado ng mga karapatan sa teknolohiya, software at mga sistema ng negosyo na ginagamit sa loob ng Website na ito.
12.4.
Ang mga nilalaman at istraktura ng mga pahina ng Website ng 49JILIS ay napapailalim sa copyright © at database mismo sa pangalan ng 49JILIS. Lahat ng karapatan ay nakalaan. Ang copyright sa Website na ito kasama ang lahat ng teksto, graphics, code, mga file at mga link ay pag-aari ng 49JILIS at ang site ay hindi maaaring kopyahin, ipadala o itago nang buo o bahagi nang walang nakasulat na pahintulot ng 49JILIS. Ang pagpaparehistro at paggamit ng Gumagamit ng sistema ng 49JILIS samakatuwid ay hindi nagbibigay ng anumang mga karapatan sa anumang intelektwal na ari-arian na nakapaloob sa aming system.
12.5.
Ang mga link sa Website at alinman sa mga pahina dito ay hindi maaaring isama sa anumang iba pang website nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng 49JILIS.
12.6.
Sumasang-ayon ang Gumagamit na huwag gumamit ng anumang awtomatiko o manu-manong aparato upang subaybayan ang mga web page ng 49JILIS o anumang nilalaman dito. Anumang hindi awtorisadong paggamit o pagpaparami ay maaaring kasuhan.
- Pagkahihiwalay
13.1
Kung ang anumang probisyon ng T&C na ito ay pinaniniwalaang labag sa batas o hindi maipapatupad, ang naturang probisyon ay dapat na putulin mula sa T&C na ito at lahat ng iba pang mga probisyon ay mananatiling may bisa nang hindi maaapektuhan ng naturang pagkakatanggal.
- Takdang-aralin
14.1
Inilalaan ng 49JILIS ang karapatang italaga o kung hindi man ay ligal na ilipat ang Kasunduang ito. Ang User ay hindi dapat magtalaga o kung hindi man ay ilipat ang Kasunduang ito.
- Buong Kasunduan at Pagtanggap
15.1.
Binubuo ng Kasunduang ito ang buong kasunduan sa pagitan ng User at 49JILIS patungkol sa Website at i-save sa kaso ng panloloko na pinapalitan nito ang lahat ng nauna o kasabay na mga komunikasyon at mungkahi, electronic man, pasalita o nakasulat, sa pagitan ng User at 49JILIS patungkol sa Website na ito .
15.2.
Ang isang naka-print na bersyon ng kasunduang ito at ng anumang paunawa na ibinigay sa elektronikong anyo ay dapat tanggapin sa hudikatura o administratibong mga paglilitis batay sa o nauugnay sa kasunduang ito sa parehong lawak at napapailalim sa parehong mga kundisyon tulad ng iba pang mga dokumento at talaan ng negosyo na orihinal na nabuo at pinananatili sa nakalimbag na anyo.